Imprensa e Judiciário
A linguagem jurídica é imperativa. O juiz não pede nem requer, ele determina, manda, sentencia. Os que se dirigem ao juiz pedem, solicitam, requerem, apelam. O juiz não emite pareceres, e sim o Ministério Público e os juristas. Nos tribunais, os juízes votam e, portanto, não sentenciam. São conhecimentos básicos que facilitariam o dia-a-dia dos profissionais de comunicação. É preciso evitar o confronto entre o bem-informar e o uso da terminologia científico-jurídica.

O trecho acima faz parte de trabalho monográfico sobre a importância do conhecimento jurídico para o jornalista. Depois, vou dar outras "pinceladas" para nossos blogleitores.